|
Nathalie et Christophe
Veuillez bien accepter mes pensées les plus profondes.
Pierre |
NAUDIN Pierre
31/Jan/2010 - 1338 |
|
vous transmets mes sinceres condoleances.
Oui je connais tres bien Mme Duong et sa fameuse signature sur les feuilles "JMD"...
Tam |
truong quang Tam
1977
saigon
04/Jan/2010 - 1331 |
|
A NATHALIE et CHRISTOPHE, je vous transmets mes sinceres condoleances,
tous ceux qui ont été à MARIE CURIE ont connu Madame PHAM MINH DUONG,
qu ils aient été ou non leurs élèves. Ce sont des figures qui resterons
toujours dans nos memoires et nos souvenirs.
amicalement à vous deux et à vos familles. |
francois henri
75
26/Dec/2009 - 1329 |
|
A NATHALIE et CHRISTOPHE, je vous transmets mes sinceres condoleances,
tous ceux qui ont été à MARIE CURIE ont connu Madame PHAM MINH DUONG,
qu ils aient été ou non leurs élèves. Ce sont des figures qui resterons
toujours dans nos memoires et nos souvenirs.
amicalement à vous deux et à vos familles. |
francois henri
75
26/Dec/2009 - 1328 |
|
Dear Christophe and Nathalie,
It is with great sadness that I read about the passing of your mother. She was a great friend of mine when I was living in Saigon. I convey to you and your family my deepest condoleances. Four years ago, I was corresponding with your mother by e-mail. Then your mother suddenly stopped answering my messages? Do you know whether this happened because she became ill?
Micheline Conn |
Micheline Conn
N/A
USA
09/Dec/2009 - 1324 |
|
J'ai la douleur de vous informer du deces de ma mere Madame Pham Minh Duong qui est partie le 30 Novembre 2009 a l'hopital de Nantes, des suites d'un cancer. Mme Duong , institutrice au Centre Scolaire
Lamartine initialement, a été ensuite professeur de français dans les années 1960 au lycée Jean-Jacques Rousseau, puis dans les annees 1970 au lycée Marie Curie. Ses obseques ont ete celebrees en la Collegiale de Guerande (Loire Atlantique) le 4 Decembre 2009.
|
Christophe Pham Minh Duong
1972
Geneve SUISSE
08/Dec/2009 - 1323 |
|
Bonjour à tous qui avons eu l'occasion de partager ces quelques années ensemble, de la 6ème M1 jusqu'à la 2nde A1 en 75. Je revois ces photos avec une immense nostalgie, révélatrices d'une époque des plus belles de ma vie. A chaque fois que je reviens au pays, mon coeur éprouve le même bonheur, et tous ces merveilleux souvenirs encore trés vivaces en moi, ressurgissent sans peine. Je vis un moment intense de bonheur absolu qu'il faut hélas, trop rapidement laisser lorsque l'avion prend son envol. J'aurais voulu que le temps se fige, à toutes ces périodes, à jamais. |
François Ghislaine
71-72 4ème M2 (6ème M3/3ème M2,2nde A1 ...)
France
04/Dec/2009 - 1322 |
|
Notre histoire était assez significative pour que nous puissions la laisser de côté sans pour cela se dire que c'était vraiment fini. Nous étions tous jeunes, et avions notre chemin à faire en dehors de ces temps. Il y avait des changements radicaux qui prenaient place, l'urgence commençait à prendre le dessus. En ce qui nous concerne, ceux de Marie-Curie, je pense que nous avons laissé notre marque et que notre trace a continué à vivre sans nous. C'est exactement ce qui s'est passé lorsque toutes ces photos de classe ont commencé à trouver place dans la galerie de photos. La première fois que je mes suis vraiment rendu compte que tout n'allait pas disparaître, c'est lorsque j'ai découvert ce site. par la suite, il y a eu quelque chose comme un phénomène de reconnaissance et beaucoup de suiveurs ...A chaque fois que l'on repérait une bribe de cette mémoire quelque part, on prenait le temps de se joindre pour se remémorer le bon vieux temps. Notre "reformation" s'est opérée de façon complètement spontanée. Un jour, on a tous repris contact à tour de rôle, sans se concerter, avec une envie insatiable de se voir à nouveau. C'était tellement intense. C'était complètement dingue! Pour ceux qui se sont retrouvés, c'était comme si nous ne nous étions jamais séparés. Avec tout le bagage que l'on traîne, on avait l'impression que ça n'allait jamais s'arrêter. On ne pouvait vraiment pas se permettre que cela ne soit plus signifiant.
Aujourd'hui, bien plus tard, l'annuaire est en cours depuis longtemps mais il n'est pas encore abouti. Ce qui marque mon esprit est qu'il ne se reflète plus rien de cette masse unique avec laquelle nous étions en parfaite adéquation. Les choses qui ont construit ce mouvement sont toutes associées à l'impression d'appartenir à une même famille. C'est ce qui nous différenciait. Ce que nous peinons à développer aujourd'hui.
Certaines choses marquent l'histoire de façon indélébile. Même si elles s'amenuisent naturellement, elles finissent par réapparaître d'une manière ou d'une autre. Ceux qui y étaient savent que l'émotion n'a pas pris une ride. Pour la première fois depuis longtemps, il n'est plus rien rapporté. Le point éphémère est silence... ce qui est détonant! Impossible alors de réprimer un bref malaise quand on pense que nous sommes à un âge où, on s'habitue à être étranger. Le temps a disséminé ici et là...
Quand le lien à l'autre est rompu, c'est au fond le lien à soi-même qui se trouble. Nos "posts" me guident comme autant comme autant de petits cailloux précieux semés sur le chemin qui mène au beau, à la poésie. Hier et aujourd'hui comme s'il s'agissait de deux doubles, des deux faces d'une même pièce.
De toute façon je vous fais confiance pour "grossir" tout groupe (et le signaler à tous) pour te dire ce sentiment d'être hors du temps, du monde, des autres... des mois, des années après!
Nota: Sur Facebook le groupe "Lycée Marie Curie (Saigon)" des mêmes créateurs, existe. Soyez nombreux!
|
william F
Corse
21/Nov/2009 - 1318 |
|
j'ai retrouvé une ancienne eurasienne de 1953, nous allos nous rencontrer áFrankfurt et que de souvenirs.... puis-je avoir l'adresse de Nguyen thi
Phuong Dung qui dirige une agence de voyage á Saigon que Mr FrancoiVaudel connait, merci, je me sens moins isolée maintenant, grace á votre site
marie jeanne huster durazzo |
huster marie jeanne
1958
Allemagne
13/Oct/2009 - 1311 |
|
je suis heureuse de conaitre l'exisence de votre site. j'ai quitté Saigon en 1958 et garde encore un souvenir merveilleux du Vietnam. Je fais partie
des francais eurasiens (colonnie)je recherche des amis qui ont connu
Berthe Durazzo, elle était infirmiére á l'hopital Grall de Saigon(1945-1962) |
marie jeanne huster durazzo
1958
Nauheim prés de Frankfurt-de
28/Jul/2009 - 1286 |
|
coucou les copains
je viens de voir les photos 5éme et 4éme technique (70-71-72)
j'ai reconnu plusieurs personnes , j'ai aussi vu un message de WILHEMINE BOURGES qui elle a pu retrouver son amie .j'ai des contactes avec josette jouan et jaqueline gabriel.si toute fois une personne d'entre vous souhaite m'envoyer un email je serais aux anges.
BEBE pour les copines
brigitte |
BIGNON
BRIGITTE
SAINT MICHEL SUR ORGE (91)
23/Jul/2009 - 1282 |
|
----- A la recherche du temps perdu -----
Rentrant juste d'un séjour au Vietnam, je voudrais partager avec vous les images les plus récentes du lycée (imaginez, elles datent d'à peine un jour ou deux !). Pour les néophytes du Web, il suffit de copier les liens, un par un dans la zone "Adresse" de votre navigateur pour pouvoir visualiser les photos. ;-)
Inutile de dire que mon coeur s'est serré pendant que j'errais parmi ces bâtiments où j'ai passé une partie de ma jeunesse - peut-il en être autrement lorsqu'on revient sur les pas du passé ? La tristesse est venue, ensuite car je me rendais compte que de ce passé, il ne subsiste désormais que des souvenirs (beaux, certes mais qui finiront par devenir évanescents); bref, que la page a belle et bien été tournée.
A vrai dire, cette impression s'applique à tout le reste : la ville, le pays, les gens et la vie elle-même ont subi de tels changements qu'on peine à reconnaître quoi que ce soit mais ceci est une autre histoire...
http://img45.imageshack.us/img45/1980/mc1lh7.jpg
http://img329.imageshack.us/img329/961/mc2zu0.jpg
http://img45.imageshack.us/img45/2757/mc3mb1.jpg
http://img244.imageshack.us/img244/5268/mc5sb1.jpg
http://img329.imageshack.us/img329/6182/mc6cs6.jpg
http://img329.imageshack.us/img329/2208/mc8ea0.jpg
Comme très souvent, les anciens de Marie Curie (je m'adresse surtout aux messieurs) sont aussi des anciens du lycée Jean-Jacques Rousseau - renommé rappelons-le, Lê Qui Dôn au début des années 1970, voici quelques photos de cet autre célèbre établissement français:
http://img329.imageshack.us/img329/1205/jjr1my4.jpg
http://img45.imageshack.us/img45/6798/jjr2ye0.jpg
Et enfin, le bonus "estival" : l'ancien Cercle Sportif de Saigon. Mon frère qui a aussi fréquenté les 2 lycées, possède d'ailleurs une vieille photo en noir et blanc que nous avons prise au bord de la piscine, en compagnie de M. Francq - le prof d'histoire et de géo (si mes souvenirs sont exacts)...
http://img45.imageshack.us/img45/3439/cercle1yn3.jpg
http://img244.imageshack.us/img244/8372/cercle2fv3.jpg
Voili, voilou et bonnes vacances à tous ! |
Eric Nguyen
Un ancien élève
Paris
17/Jul/2008 - 1142 |
|
Je vous envoie la photo de notre classe, prise avec M. Le Lievre, le
super prof de Francais.
Sur cette photo, il manque Cung Hong Chuong et Chung Ngoc Khanh. Je ne
me souviens pas pourquoi ils etaient absents.
Peut-etre que Khanh etait souffrant et que Chuong "hippy" (comme Hippy
Nguyen Tan Hoai) faisait l'ecole buissonniere.
Donc, je fais l'appel par rangee. D'abord la 1e, ou il y a du monde au
balcon et tous perches, de gauche a droite:
1. Nguyen Duc Quang; 2. Nghiem Xuan Anh; 3. Truong Ngoc Son; 4. Le
Dinh Vu Trang; 5. Van Long; (6.?); 7. Nguyen Tan Hoai;
(8.?); 9. Hieu; 10. Le Hanh; 11. Thai Cong Thanh; 12. Ha Quoc Co; 13.
Tran Ngai An; 14. Nguyen Khoi; (15.?); 16. Ha Van Nhan.
2e rangee, debouts:
17.Nguyen Dinh Thang; 18. Bui Nhat Man; 19. Huynh Cong Truc; (20.?);
21. Nguyen Hoai Thanh Tung; 22. Luong Ba Le; 23. Nguyen
Quang Tanh; 24 et 25: Chau Trong Quoc et Chau Trong Nghia; 26. Nguyen
Minh Hoang; 27. Hiep; (28.?); 29. Do Tue; 30. Trinh Duc
Trung; 31. Phan Thanh Tuan; 32. Xuan.
3e rangee, assis:
33.Huynh Trung Hung; 34. Phan Minh Hien; 35. Le Van Hong Duc; 36.
Nguyen Trung Dam; 37. Luong Si Tam; M. Le Lievre; 38. Do
Viet Hung; 39. Ta Buu Tho; 40. Ho Si Khuong; (41.Hien?); 42. Tu Duy
Thuan; 43; Duong Long.
Il manque: 44. Cung Hong Chuong et 45. Chung Ngoc Khanh.
Cependant je n'arrive pas a placer certains noms (pardon!): Nguyen
Duy; Nguyen Dinh Hieu et Dao Xuan Hieu; et Le^~.
Qui possede la photo de la classe 6M6, promo 66-67? Please post it.
J'ai perdu contact avec Phan The Thong, Anh Tuan (mobylette verte),
Gaston (Honda blanche), Nguyen Van Trung, Nguyen Huu Hong
(le major), Huyen, Luu Hien Duc, Vu Do Minh, Vu Chi Dung, Do Dac Hien,
Anh Vu... et encore...
A bientot, |
Nguyen Minh Hoang
69-70
Saigon
03/Apr/2008 - 1109 |
|
bonsoir aux anciens de marie-curie
je suis henri francois, j ai ete à Saigon jusqu'en 1975. Je voulais vous
dire à tous que je suis rentré au pays l'année dernière après 32 ans d'exil. Les retrouvailles avec le pays ont été intenses et très fort en émotions diverses . Le pays est beau ,diversifié et plein d'avenir . J'ai fait la decouverte du pays par le nord pour descendre petit à petit vers le sud et retrouver mes souvenirs de jeunesse . les paysages sont grandioses ,les mots ne sont pas assez forts pour decrire que j ai pu voir et retrouver . La baie d halong est féérique , Hue c'est l'ame du Vietnam .Comment pourrais je arriver a vous dire tout ce qui se passe dans la tete avec des mots de simmple mortel que je suis .Voilà je voulais partager un peu de mes réflexions avec vous et vous souhaiter à toutes et à tous une bonne et heureuse année 2008. |
francois henri
75
vitry s/seine
22/Jan/2008 - 1088 |
|
Répondant à une invitation de Nguyen thi Phuong Dung (1èreA3 74-75) qui dirige aujourd'hui une agence de voyages à Saigon, j'ai pu passer les fêtes de Noel et Nouvel An au Vietnam récemment. Invité à une soirée le 24 décembre chez Dung dans un cadre enchanteur, avec mon épouse et mes deux enfants, j'ai rencontré de nombreux anciens élèves:certains venus de France tel Van Tri Gilles qui est informaticien en région parisienne, certains autres restés au Vn : Lan Phuong, Sang, Le Thanh. Ensuite,nous étions invités par une autre Lan Phuong (Suzie) sur une île au large de Nha Trang dans un magnifique resort qu'elle dirige avec son mari.
Lors de ce séjour, j'ai pu vérifier à quel point les vietnamiens sont nostalgiques de ce lycée Marie-Curie de leur jeunesse et aussi certains attachés si sentimentalement à la littérature française dont je suis un peu (très modestement) le symbole.
Que tous ceux qui me liront sachent que le professeur,tout récemment retraité que je suis, en a été très ému! En cela,le Viet-Nam est unique.
MERCI à tous ceux ,et surtout celles, qui ont permis ce merveilleux retour au pays.
Mr Vaudel François-Xavier, professeur de français/latin 73-75 |
Vaudel François-Xavier
Prof français/latin 73-75
Bangkok (Thailande)
07/Jan/2008 - 1078 |
|
|
